Fordítások

[luthienlovemagic]

Gondoltam összegyűjtöm (elsősorban magamnak), hogy állok a fordításokkal.

Folyamatban lévők:

Összetörve: 20/1 lefordítva, a második fejezet fordítás alatt (eredeti linkje: http://www.fanfiction.net/s/2438137/1/Damaged)
Tiltott barátság: 3/1 lefordítva (eredeti linkje: http://www.fanfiction.net/s/6612788/1/Forbidden-Friendship)
Sushi: Flight: még nincs magyar címe, 9 oldalból 2,5 lefordítva (eredeti linkje: http://www.walkingtheplank.org/archive/viewstory.php?sid=343)
Hősök száz szóban (Avengers fanfom): 94/1 lefordítva, bétázás alatt (eredeti linkje: http://archiveofourown.org/works/548395/chapters/976756)

Átdolgozás alatt:

Gyermekem tündérneséje: 16/16 lefordítva, újra lektornál van, az eredetije már nincs fenn a neten

Amire engedélyem van, de még nem kezdtem hozzá:

Harry's Birthday Ball: http://www.fanfiction.net/s/3463256/1/Harry-s-Birthday-Ball
Fixed: Összetörve folytatása: http://www.fanfiction.net/s/2747077/1/Fixed
Domesticity: Összetörve és a Fixed folytatása: http://www.fanfiction.net/s/2877591/1/Domesticity

Amiket szeretnék lefordítani, de még nem kértem engedélyt:

Life debt: Severitus: http://www.fanfiction.net/s/8751388/1/Life-Debt
Lullaby: Avengers fandom, Tony/Steve páros: http://archiveofourown.org/works/621408/chapters/1121508?view_adult=true
How Harry Became an Avenger: Avengers/Harry Potter crossover: http://archiveofourown.org/works/629157/chapters/1137484

Amit érdekel, és nagyon kérdőjeles (herika ajánlotta):

Birth of a Dancing Star: http://hpfandom.net/eff/viewstory.php?sid=46784

Me, Myself, and I: http://www.fanfiction.net/s/2266187/1/Me-Myself-and-I

UnVeiled: http://www.fanfiction.net/s/7871351/1/UnVeiled

Self Preservation: http://www.fanfiction.net/s/5787353/1/Self-Preservation

Azt hiszem, ezekkel pár évre elleszek xD